Povestea cu oala de terci a fraților grimm

"Oala de terci" - Una dintre poveștile scriitorilor, lingviștilor și colecționarilor de folclor germani, frații Wilhelm și Jacob Grimm. Acest articol conține o scurtă relatare a acestei minunate povești, câteva rânduri pentru jurnalul cititorului și originile sale folclorice.

În Rusia, povestea unei oale de terci a fost tradusă de A. И. Vvedensky, iar cele mai faimoase ilustrații ale cărții au fost realizate de artistul rus sovietic Vladimir Konashevich.

Sinopsisul parcelei

O fată întâlnește o bătrână în pădure și îi împărtășește cu ea culesul de fructe de pădure. Ca mulțumire pentru bunătatea ei, bunica i-a dăruit o oală magică care gătea terci delicios și dulce (inițial, mei). Tot ce trebuia să faci era să spui cuvintele magice:

Unu, doi, trei, oliță, clocot!

Și când ați mâncat destul:

Unu, doi, trei, nu mai fierbe!

- Iar oala se oprea.

Într-o zi, mama fetei a decis să gătească terciul în absența ei, dar a uitat fraza magică cu care să oprească oala. Și era atât de mult terci încât a ieșit din casă și s-a târât pe străzi. E bine că fata s-a întors la timp pentru a preveni un dezastru ecologic.

Pentru jurnalul cititorului

Aceasta este povestea unei fete bune care a mâncat oala de terci. Dar într-o zi, oala magică a gătit din neatenție atât de mult terci încât a inundat tot orașul, iar călătorii au fost nevoiți să mănânce până la capăt. De asemenea, trebuie să știi să folosești obiecte magice - aceasta este esența poveștii.

O altă interpretare a complotului: se știe că se bazează pe o legendă antică, conform căreia magia adevărată poate aparține doar unui suflet pur și cast. De aceea, oala magică a fost primită în dar de la bătrâna zână de către o fată bună. Iar când mama ei a vrut să folosească ea însăși oala magică, a fost pe cale să intre într-o mulțime de probleme. De aici și morala: nu poți folosi darul magic al altcuiva; el aparține doar persoanei care l-a primit.

De unde vine povestea?

Frații Grimm au auzit povestea oalei de terci de la povestitoarea Heinriette Dorothea Wilde. Era a cincea fiică a farmacistului care își ținea farmacia alături de frații săi care locuiau în apropiere. A fost în orașul german Hesse. Mai târziu, Dorothea a devenit soția lui Wilhelm.

Este posibil ca povestea fraților Grimm despre o oală de terci să fi avut și alte nume în diferite versiuni - de exemplu, "Oală, fierbe, fierbe, fierbe!", "Terci dulce", "Oala magică".

În ceea ce privește sursa originală a poveștii, se știe că foametea era un fenomen foarte frecvent în Evul Mediu. Se credea că numai prin minuni se putea asigura că toată lumea era bine hrănită. De aici și diversele basme de obținere a obiectelor magice care promovează sațietatea și bunăstarea. Așa este, de exemplu, vechea poveste indiană despre vasul magic din care se putea obține o cantitate infinită de terci. Și totul a fost făcut dintr-un singur bob de orez.

Terciul (cel mai adesea în Europa era mei) era un aliment comun pentru clasele de jos. Se știe că în unele landuri germane, în special în Turingia, exista obiceiul ca în săptămâna dinaintea Postului Mare, adică în Marțea Mare, să se mănânce acest fel de mâncare pentru ca tot anul următor să fie hrănitor.

Mai sus a fost prezentată o scurtă relatare a poveștii fraților Grimm despre oala magică cu terci, precum și interpretarea și istoria acestei opere.