Nikoloz baratashvili, poet romantic georgian: biografie și artă

Nikoloz Baratashvili a fost un om cu un destin tragic și dificil. Este considerat unul dintre clasicii literaturii georgiene, dar niciuna dintre operele sale nu a fost publicată în timpul vieții sale. Primele sale poezii au fost publicate abia la 7 ani după moartea sa. Și abia în 1876 a fost publicată o colecție de lucrări în limba georgiană.

Biografia lui Nikoloz Baratashvili

Nikoloz (Nikolai) Melitonovici Baratashvili s-a născut la Tiflis (Tbilisi) la 15 decembrie 1817. Părinții săi au fost nobili georgieni, prinți: tatăl său, prințul Meliton Nikolaevici Baratashvili; mama sa, prințesa Efimia Dmitrievna Orbeliani.

Mama sa era descendentă a celebrului rege georgian Irakli al II-lea (conducător al provinciei Kartli-Kakheti). Celebrul poet Grigol Orbeliani, care a ocupat pentru o vreme funcția de guvernator rus în Transcaucazia, era unchiul lui Nikoloz. Mentorul său spiritual în gimnaziu a fost cunoscutul reprezentant al intelectualității, autorul manualului de logică Solomon Dodashvili.

Personalitatea viitorului poet s-a format într-un mediu de oameni educați, inspirați de ideile decembriștilor și ale iluminiștilor francezi. Cercul de adulți al tânărului Nikoloz era plin de idei privind independența Georgiei, de tristețe pentru pierderea independenței georgiene și de amintiri despre măreția trecută a țării.

Studiu, un accident

În 1827, familia sa l-a trimis pe Nikoloz să studieze la Școala de Nobili din Tiflis. Acolo a căzut sub influența mentorului său, renumitul politician și filozof Solomon Dodashvili. El i-a insuflat viitorului poet ideile umanismului și spiritul de libertate națională.

Cu toate acestea, în timp ce studia în institut, Nikoloz a avut un accident care a influențat întreaga sa viață. Într-o zi a căzut pe scări și s-a rănit grav la picioare. Baratashvili s-a ales cu un șchiopătat incurabil, ceea ce a dus la prăbușirea visului său de a se înrola în armată.

Slujbă neplăcută, probleme familiale

probleme familiale, și anume, o scădere abruptă a veniturilor familiei sale, care a căzut într-un stil de viață disipat, precum și datorii și boli tatăl său a fost condus la faptul că Nikoloz Baratashvili a refuzat să continue să primească educație în limba rusă universitate. Fiind singurul întreținător al familiei sale, a început să lucreze ca funcționar de rang inferior la Expediția de execuție și judecată.

Nikoloz a perceput această întorsătură a sorții ca pe o umilință. În plus, încetase să mai vadă cu ochii lui pentru el însuși-sau perspective, și-a pierdut speranța în viitor.

Începutul activității creatoare, dezamăgire

În acest moment, Baratashvili era deja serios angajat în scrierea de poezii. Peripețiile vieții s-au reflectat în conținutul poeziei sale. Este saturată de dezamăgire și singurătate. Pe dinafară, însă, Nikoloz încerca să dea impresia unui om spiritual, un petrecăreț, uneori cu o limbă răutăcioasă.

Mentalitatea și operele lui Nikoloz au fost influențate și de evenimentele conspirației politice din 1832, când unii intelectuali georgieni, printre care și profesorul său Solomon Dodashvili, au încercat să se desprindă de Imperiul Rus. Conspiratorii au eșuat, iar Baratashvili, care îi susținea din toată inima, și-a dat seama că visul de independență va trebui abandonat.

Eșecuri în viața personală, versuri de dragoste

În viața sa privată, Nikoloz, care se confrunta cu dificultăți financiare serioase și care suferea de o șchiopătare dobândită, era, de asemenea, bântuit de eșecuri și dezamăgiri. S-a îndrăgostit de Ekaterina Chavchavadze, fiica celebrului scriitor georgian Alexander Chavchavadze. Dar această dragoste nu a fost reciprocă. El nu a câștigat favoarea frumoasei. Ecaterina l-a favorizat pe prințul David Dadiani, conducătorul de facto al Megrelia. Cu toate acestea, poemele lui Nikoloz dedicate iubitei sale sunt un exemplu strălucit de poveste de dragoste lirică.

Venirea faimei

În acest moment, la începutul anilor patruzeci ai secolului al XIX-lea, tânărul Nikoloz Baratashvili era deja cunoscut ca poet. A reușit să reunească în jurul său tineri talentați și cu aceeași gândire, devenind șeful cercului literar. După moartea lui Baratashvili, camarazii săi de arme au înființat mai târziu, în 1850, un faimos teatru georgian bazat pe cercul său. De asemenea, în 1852 au început să publice revista literară "Tsiskari".

Faima lui Nikoloz ca poet talentat s-a răspândit mult dincolo de Georgia. A fost remarcat și la Academia de Științe din Sankt Petersburg, unde i s-a oferit postul de corespondent, a cărui sarcină principală era să colecteze materiale despre istoria georgiană.

Cu toate acestea, în această perioadă, Nikoloz Baratashvili a fost din nou copleșit de probleme familiale. Tatăl său a dat faliment total. Pentru a-și rezolva problemele financiare, Nikoloz a fost nevoit să părăsească Georgia și să plece în Azerbaidjan.

Moartea poetului

Mai întâi și-a continuat serviciul în Nakhchivan, iar mai târziu s-a mutat în orașul Ganja din Azerbaidjan. El a contractat o boală infecțioasă gravă în acea localitate. Potrivit unora, era vorba de o febră malignă. Alții spun că Baratashvili s-a îmbolnăvit de o formă severă de malarie. Pentru el, însă, s-a dovedit a fi o boală fatală. Nikoloz Baratashvili a murit la 9 octombrie 1845, la doar 27 de ani.

Lungul drum spre odihna veșnică

Cenușa poetului a fost reîngropată de trei ori. Pentru prima dată, pământul străin l-a primit singur, în absența rudelor și prietenilor, la înmormântarea sa. A fost înmormântat într-un cimitir din orașul Ganja din Azerbaidjan.

La 7 ani după ce poemele sale au fost publicate în Georgia, Nikoloz Baratashvili a devenit imediat extrem de popular în țara sa natală. A apărut o mișcare socială cu scopul reînhumării rămășițelor sale în Georgia. Acest lucru, poporul georgian a reușit să-l realizeze în 1893. Cenușa sa a fost înmormântată în Panteonul Didubei, unde au fost îngropate personalități culturale georgiene.

Nikoloz Baratashvili a fost reîngropat pentru a treia oară după 45 de ani. În Georgia sovietică, în 1938, cenușa sa a fost mutată în Panteonul Mtatsminda. Cele mai faimoase și mai demne figuri ale culturii naționale georgiene s-au odihnit acolo. Nikoloz Baratashvili și-a ocupat locul de onoare.

Moștenirea poetului

Moștenirea literară a lui Baratashvili este cantitativ mică. Doar 36 de poezii și un poem istoric "The Fate of Georgia" au ieșit de sub pana lui. Cu toate acestea, importanța operei și a personalității sale pentru literatura georgiană nu poate fi supraestimată.

Cercetătorii operei de creație a poetului cred că, că după În decursul a 600 de ani, nimeni nu a putut ridica poezia georgiană la un nivel național și universal atât de înalt cum a făcut-o Nikoloz Baratashvili.

Dicționarul Brockhaus și Efron i-au dedicat poetului georgian următoarele rânduri:

"Eșecurile personale grave și insignifianța mediu au imprimat melancolia în opera poetului, supranumit "Byron georgianul". În epoca luptei împotriva muntenilor și a entuziasmului general pentru isprăvile militare, el strigă după o altă glorie, mai bună - aceea de a-și face țăranii fericiți; tânjește după sacrificiul de sine în numele patriei. Pesimismul lui Baratashvili nu se limitează la o nemulțumire personală, ci are un caracter filosofic, înrădăcinat în exigențele universale ale sufletului uman. Baratashvili este primul gânditor-poet din Georgia, care a întruchipat în frumoasele sale poezii idealurile universale de dreptate și libertate".

"Merani" este considerat apogeul creativității sale. Este considerat cel mai iubit poem al poporului georgian. Este considerat un exemplu perfect de poezie a poetului romantic Baratashvili.

Nikoloz este renumit în Azerbaidjan pentru poemul său "Cântecul lui Gonchabeyim". Este dedicată faimoasei poete azeră Gonchabeyim, care a fost fiica ultimului conducător al Khanatului Nakhchivan Eshan-khan. Mai mult, el a tradus opera ei în georgiană.

Baratashvili a devenit parte a culturii ruse la începutul secolului XX, deja sub dominația sovietică. Operele sale, publicate în traducere din limba georgiană de Boris Pasternak, au dobândit imediat o faimă considerabilă. Baratashvili a scris cântece, cicluri vocale și oratorii pentru poeziile sale. Printre autorii lor se numără personalități culturale celebre precum Serghei Nikitin, Elena Mogilevskaia, Otar Taktakishvili.