Romanul "a treisprezecea poveste" de diana setterfield: recenzii de carte, sinopsis, personaje principale, adaptare pe ecran

Diana Setterfield este o romancieră britanică al cărei roman de debut a fost "Cea de-a treisprezecea poveste". Probabil că cititorii o cunosc în primul rând din adaptarea ecranizată cu același nume. Cartea, scrisă în genul prozei mistice și al romanului polițist, a atras atenția a numeroși iubitori de literatură din întreaga lume și și-a ocupat locul de drept printre cele mai bune.

Data scrierii "Cea de-a treisprezecea poveste" - 2002. Cu toate acestea, cartea a fost publicată pentru prima dată în 2006. Din păcate, însă, Setterfield nu a mai scris o altă operă literară la fel de captivantă și de profundă ca a ei. Nu există încă multe cărți în lista operei sale. Dar poate că totul este încă de așteptat.

Ce știm despre Diane Setterfield??

Viitorul scriitor s-a născut în 1964 în Engfield, un sat vechi din Berkshires, în 1964. După școală, a studiat literatura engleză la Universitatea din Bristol. Teza sa de doctorat s-a concentrat asupra structurilor autobiografice din primele lucrări ale lui André Gide. A predat limba engleză la un institut din Franța, apoi a predat limba franceză la o universitate britanică din Lancashire. Dar în curând a renunțat la muncă pentru a scrie.

După ce a scris A treisprezecea poveste în 2002, Diana a abordat următorul roman, intitulat "Bellman & Black", pe care, în Rusia, cititorii au putut să o cumpere în 2014. În mod remarcabil, lucrarea nu a stârnit atâta vâlvă. Cititorii din recenzii afirmă că cu "Cea de-a treisprezecea poveste" Setterfield`s nu se poate compara cu ea.

Diana locuiește cu Peter Whittall (contabil de profesie) în Oxford.

Prima încercare a fost un succes

Criticii au spus că este un roman tipic englezesc, cu o atmosferă unică, o narațiune cursivă și o logică de fier care străbate fiecare capitol, fiecare paragraf. Criticii anglo-americani o compară cu romanele celebrelor surori Brontë. Atmosfera cărții amintește de "Wuthering Heights". Între timp, unii critici au calificat lucrarea drept absolut mediocră și nedemnă de atenție.

Drepturile asupra romanului au fost cumpărate de la un modest romancier aspirant pentru suma uriașă de 1 milion de dolari. A fost tradusă în zeci de limbi. Și chiar a primit o mențiune onorabilă din partea recenzenților "O nouă Jane Eyre".

Recenzii de carte

Munca lui Setterfield este admirată de mulți. Cititorii au remarcat în recenziile lor următoarele: cartea "A treisprezecea poveste" cu clasicii literaturii universale este nepotrivită comparația, tocmai pentru că ne împiedică să simțim originalitatea și unicitatea a ceea ce au scris contemporanii noștri.

Mulți consideră că romanul "A treisprezecea poveste" Un exemplu unic de operă în care misticismul, secretele trecutului și oribila cruzime umană se împletesc cu abilitate. Acesta este un roman cu adevărat serios, cu un substrat psihologic profund, pe care nu oricine îl poate citi. Persoanele deosebit de sensibile ar trebui să se ferească să citească această carte.

Printre atuurile romanului se numără personajele superb descrise, ale căror sentimente par să curgă lin către cititor, scenele perfect descrise, cu o reprezentare colorată a scenelor de acțiune. În general, cititorii sunt complet captivați de carte. Ei subliniază că nu vrei să te desprinzi de ea atunci când o citești. Vrei să uiți de mâncare și de somn și să citești cartea până la capăt. De pe la pagina 50, lucrarea se prelungește și mai puternic.

Dar nu toată lumea a fost entuziasmată de carte. Sunt prezente și recenzii negative ale cărții "A treisprezecea poveste". Unii cititori susțin că Setterfield nu are niciun talent supranatural. Ei au găsit cartea plictisitoare, previzibilă și glorificată în mod nejustificat. Se observă că scriitorul urmărea stilul surorilor Brontë, ale căror opere au fost menționate de mai multe ori în textul povestirii. Sunt prezente slabe ecouri ale lui Dickens, spun unii.

Cititorii atrag atenția că lucrarea a fost numită degeaba "A treisprezecea poveste". Traducerea în limba rusă a titlului cărții nu reflectă deloc coșmarul pe care îl descrie. Aproape toate personajele din lucrare au probleme psihice, ceea ce nu se simte ca un basm, ci mai degrabă ca o poveste de groază. Acest fapt a fost cel care a impresionat în mod deosebit telespectatorii sensibili.

Este demn de remarcat faptul că multora le-a plăcut mai mult filmul decât cartea, deoarece a fost mai ușor de înțeles și de urmărit în același suflu. Cartea abundă în experiențele personale ale protagonistei Margaret Lee (cine este ea, veți înțelege mai târziu), și sunt numeroase descrieri ale vieții din Angelfield (domeniul unde se desfășoară evenimentele). Toate acestea, adunate în aproape 500 de pagini de text, fac oarecum dificilă înțelegerea piesei. Unii spun că devine interesant de citit doar spre sfârșitul cărții, când lucrurile sunt mai animate.

Înainte de a descrie intriga "Cea de-a treisprezecea poveste", Este recomandabil să se dea o listă a personajelor principale. Pentru că este ușor să te încurci cu numeroasele nume în timp ce citești sinopsisul.

Actori

La începutul cărții, scriitorul o întâlnește pe Margaret Lee, al cărei tată, Ivan, este librar și proprietar de librărie. Părinții ei sunt singura ei familie. Margaret are în jur de 30 de ani. Pe parcursul narațiunii, cititorul descoperă că a avut o soră. Fetele erau gemene siameze, dar după o operație de separare una dintre ele nu a supraviețuit. Katherine Lee este mama personajului principal. Femeile au o relație dificilă, așa că Margaret este rar acasă.

Vida Winter este o scriitoare celebră a cărei viață se apropie de sfârșit. Nu mai are mai mult de o lună de trăit. Femeia este cunoscută pentru faptul că în interviurile sale nu spune nici măcar o dată un cuvânt adevărat. Așa că decide să-i dezvăluie povestea vieții ei lui Margaret.

George Angelfield - aristocrat, tatăl Isabelei. Soția sa, Matilda, moare după ce a născut-o pe fiica lor cea mai mică. Se dedică în întregime fiicei sale iubite, Isabella.

Isabella Angelfield este o frumusețe cu un psihic instabil. S-a căsătorit cu Ronald March și a avut două fete gemene. Amândoi nu seamănă deloc cu Ronald, dar au moștenit înfățișarea unchiului lor Charlie.

Charlie Angelfield este fiul cel mare al lui George. Fratele Isabelei. Sadicul. Se compune din Relații sexuale cu o soră.

Emmeline și Adelina March sunt gemene "a treisprezecea poveste". Ca urmare a incestului și a problemelor psihologice, fetele s-au născut din părinți cu dizabilități intelectuale accentuate.

Esther, guvernanta fetelor, care a fost forțată de împrejurări să părăsească conacul. Avea sentimente pentru un medic local, care în curând a mers să o vadă în America. S-au căsătorit și au avut patru copii.

Aurelius este fiul nelegitim al lui Emmeline și al asistentului de grădinărit Ambrose. Uriașul cu bun simț și talentatul patiser.

John-Copoon și Karen sunt servitori la Angelfield Manor. A avut grijă de fete cât timp mama lor a fost internată într-un spital de boli mintale.

"Cea de-a treisprezecea poveste" - recapitulare. Începutul

Povestea începe prin prezentarea cititorului lui Margaret Lee. O femeie care lucrează într-o librărie. Este de profesie scriitoare biografică. Margaret iubește clasicii, în special surorile Brontë și Dickens. Într-o zi, descoperă în colecția tatălui ei o colecție de povești ale lui Vida Winter. Cel mai recent roman al ei, intitulat "Cea de-a treisprezecea poveste" este fascinant pentru femeie. Dar sunt doar douăsprezece povești. Unde este al treisprezecelea??..

Curând are ocazia să afle răspunsurile la întrebările ei. În mod neașteptat, ea primește o invitație de la Vida Winter. Scriitoarea este pe moarte și vrea să-și spună povestea vieții unui bărbat care să o înțeleagă.

Tragedia nebuniei

Povestea lui Vida începe la Angelfield Manor. Copiii proprietarului conacului, Charlie și Isabella, sunt handicapați mintal. Charlie este un violator și un sadic. Isabella, pe de altă parte, este complet apatică și îl lasă pe fratele ei să-i facă orice, că el Se caută.

Pe măsură ce Isabella îmbătrânește, se căsătorește și părăsește proprietatea. Totuși, după un timp, se întoarce văduvă cu două fiice tinere - Emmeline și Adeline. Este complet indiferentă față de copii, nici măcar nu-i poate deosebi pe gemeni. Femeia este încă apatică. Este la mila lui Charlie. Fetele sunt îngrijite doar de John, grădinarul, și de Karen, menajera.

Fetele, care au adoptat părul roșcat și ochii verzi ai tatălui lor, au moștenit și dizabilitățile mentale ale părinților lor. Ei nu vorbesc, comunică între ei prin sunete și gesturi, crezând în același timp că lumea din jurul lor este nebună. Adelina este violentă. Chiar și pe iubita ei soră o bate, îi smulge părul și o arde cu fierul încins. Emmeline este pasivă. Este retardată și supusă surorii sale. Într-o zi, fetele fură de la o localnică un cărucior cu bebelușul și doar printr-un miracol acesta supraviețuiește...

Într-o zi, moșia este vizitată de soția medicului local pentru a afla în ce condiții copiii trăiesc. Cineva o lovește în cap. Când femeia se trezește, suspiciunile ei se îndreaptă spre Isabella, care pare a fi tot o fantomă. Femeia este dusă la un spital de psihiatrie.

Gemenii sunt încredințați în grija guvernantei Esther, care se împrietenește curând cu Emmeline. Cu toate acestea, încăpățânată, Adelina este reticentă la contact și își bate sora în mod repetat. Fetele decid să se despartă. Dar Esther se îndrăgostește de medicul local. După ce soția lui o vede sărutându-se cu Esther, guvernanta trebuie să plece. Un an mai târziu, doctorul, rămas văduv, merge să o viziteze în America și îi oferă mâna sa în căsătorie. Ei vor avea patru copii.

Surorile March se reunesc după plecarea lui Esther. Când împlinesc 17 ani, cadavrul lui Charlie este găsit în pădure. Nebunul se împușcă. Servitorii ei - menajera și grădinarul - mor, de asemenea, în circumstanțe ciudate.

În același timp, tânărul asistent al grădinarului, care a sosit de curând la conac, o seduce pe nebuna Emmeline. De la el naște un băiat. Adeline urăște copilul și este teribil de geloasă pe sora ei.

Rezolvarea misterului

Apoi, Margaret, scriind povestea lui Vida, începe să-și dea seama că, de fapt, nu erau două surori, ci trei. Deși, înainte de asta, bănuia că vorbea cu Adelina. De fapt, ea este intervievată de fiica nelegitimă a lui Charlie, născută de o menajeră. De la el a moștenit părul roșcat și ochii verzi, dar din punct de vedere mental este complet sănătos. A locuit și ea pe moșie, dar grădinarul și menajera ucisă erau singurele persoane care știau despre ea. Au crescut-o, dar nu i-au dat un nume.

Regula de trei... Numărul magic. Cele trei provocări pe care prințul trebuie să le înfrunte pentru a câștiga mâna prințesei. Trei dorințe îndeplinite unui pescar de către un pește vorbitor. Cei trei urși din povestea lui Goldilocks. Cei trei purceluși și lupul. (Vida Winter)

Fata fără nume are grijă de surorile ei. O iubește pe Emmeline, dar se teme de Adelina. Vida vede că sora nebună a lui Emmeline devine geloasă pe copil. Când Adelina provoacă un incendiu, Vida își salvează sora și copilul. Adelina, pe de altă parte, moare în incendiu. Acum este clar că ea este responsabilă pentru moartea servitorilor.

Vida ia numele Adelinei, deoarece fetele sunt foarte asemănătoare ca înfățișare și nimeni nu va observa schimbarea.

Copilul surorii ei este abandonat de o localnică. La urma urmei, Emmeline a fost complet nebună după accident. În mod remarcabil, rămâne întrebarea pe cine a salvat Vida de fapt. Inițial, cititorului i se pare că Emmeline este supraviețuitoarea, dar la sfârșitul cărții, autorul lasă să se înțeleagă că este vorba de Adeline.

La sfârșitul confesiunii, Vida moare. Sora ei dementă se stinge și ea după ce își. Margaret găsește și citește "A treisprezecea poveste", pe care Vida nu l-a publicat nicăieri. Este.. POVESTEA VIEȚII micuța scriitoare în devenire, o fată care nu avea nici măcar un nume. Grădinarul și guvernanta au avut grijă de ea; ea a ajutat-o să aibă grijă de surorile ei nebune atunci când a fost posibil. Iar când Adelina i-a ucis pe servitori, a preluat în totalitate conducerea surorilor sale.

Margaret îl găsește pe Aurelius, care de șaizeci de ani se chinuie să afle cine i-au fost părinții. Ea îi spune povestea surorilor. Se pare că tatăl său are o fiică prin căsătorie legală - o tânără, Karen, care locuiește în sat. Aurelius este fericit, pentru că acum are o soră.

Margaret însăși începe o relație cu medicul care a tratat-o pe Vida Winter în ultimele săptămâni de viață. După ce află povestea sfâșietoare a surorilor, ea se împacă în sfârșit cu trecutul ei, dar și cu moartea gemenei sale. Într-o zi îi apare o fantomă. Margaret este fericită. Și-a găsit în sfârșit liniștea sufletească.

Sinopsis de

Drepturi de film "A treisprezecea poveste" au fost cumpărate de compania britanică Heyday Films, aceeași companie care a produs toate filmele despre Harry Potter. Scenariul, adaptat aproape în întregime după intriga cărții, a fost scris de dramaturgul și scenaristul multipremiat Christopher Hampton. Film "A treisprezecea poveste" a fost prezentat publicului în 2013.

Trebuie remarcat faptul că există puține diferențe între carte și film. Acest lucru este confirmat de recenziile cărții "A treisprezecea poveste". Narațiunea se concentrează mai mult pe sentimentele și experiențele lui Margaret Leigh, mai mult pe viața sătenilor din apropierea Angelfield. De asemenea, în carte, sora lui Margaret moare ca urmare a unei operații, în timp ce în film, spectatorul află că fata a fost ucisă sub roțile unei mașini în copilărie.

James Kent preia scaunul de regizor.

Trebuie spus că filmul este cu adevărat frumos și plin de atmosferă. Camera de filmat superbă, actoria sinceră și peisajele frumoase scufundă complet spectatorul în poveste. La început este destul de liniștită, dar pe măsură ce trece timpul, ia amploare și ajunge brusc la un deznodământ.

Actori și roluri

Rolurile au fost interpretate de actori pe care mulți dintre ei sunt deja cunoscuți cititorilor. Margaret Leigh în "Cea de-a treisprezecea poveste" "interpretată de Olivia Colman. Vida Winter, scriitoarea muribundă care își spune ultima poveste, a fost Vanessa Redgrave. Frumoasa Isabella interpretată de Emily Beecham. Totuși, atenția cititorului a fost atrasă de cele două (sau mai degrabă trei) fete roșcate. Gemenele de nouă ani au fost interpretate de Madeleine Power. Iar fetele de șaptesprezece ani de pe ecran le-au întruchipat pe Antonia Clarke (Emmeline și Adelina) și Sophie Turner (Vida Winter).

Trebuie spus că Antonia a jucat perfect rolul surorilor nebune. Ea a reușit să se reîncarneze nu doar în pasiva și indiferenta Emmeline, ci și în cruda și odioasa Adelina. Debutantă, dar deja cunoscută de mulți, Sophie Turner a avut un rol mai puțin important, dar nu mai puțin important. Privitorul o urmărește cu o atenție deosebită, simțindu-și mintea în oceanul de nebunie în care a devenit Conacul Angelfield.

Interesant: Sophie Ternet însăși a avut o soră geamănă, dar aceasta a murit în uter înainte de naștere. Remarcabil "A treisprezecea poveste" - nu este primul film al lui Sophie în care apar gemeni. Tot în 2013 a mai fost lansată în 2013 cu ea și thriller psihologic "Celălalt eu".

Film "A treisprezecea poveste" a fost lansat în 2013. Acesta are o notă de 6,9. Este suficient de mare pentru un film modern, în stil englezesc adevărat.

Recenzii ale "A treisprezecea poveste"

Publicul a avut recenzii mixte despre carte și film. С o parte, Jocul actoricesc și filmările sunt de top. Pe de altă parte, multora nu le-a plăcut narațiunea oarecum lungă. Povestea este dramatică și neobișnuită, iar atmosfera cărții este transmisă de regizor. Dar privitorul nu poate simți emoțiile pe care cartea le evocă în public.

Pe lângă asta, mulți oameni sunt convinși că povestea are prea multă nebunie în ea. Afișul enigmatic și titlul la fel de enigmatic i-au captivat pe mulți, dar cei mai mulți se așteptau la ceva mai fantastic. Din păcate, în afară de fantoma de la sfârșitul poveștii, nu există niciun mister, nici în film, nici în carte. Povestea este plină de mistere macabre și de imaginația bolnavă a eroinelor. Unii cititori comentează că cartea este totuși de multe ori mai bună decât filmul, deoarece ne prezintă mai multe detalii despre personaje și motivele acțiunilor lor.

Finalul filmului, care a fost descris mai detaliat în carte, a fost considerat cam lipsit de strălucire. În general, adaptarea a primit recenzii pozitive. Publicul a lăudat atmosfera, muzica și jocul actoricesc.