Semnificația și originea numelui Levitsky

Conţinut

Populația evreiască
După nume
Preoți evrei
Numele Popov
În funcție de locul de reședință

De unde vine numele de familie Levitsky în limba rusă? Pe această temă, lingviștii oferă mai multe versiuni. Unul vorbește de o variantă evreiască, celălalt de o variantă slavă. În cadrul acestor versiuni există, de asemenea, variații. Citiți mai multe despre origine și semnificație a numelui de familie Levitsky în articol.

Populația evreiască

Una dintre versiuni vorbește despre originea evreiască a numelui de familie Levitsky. Poporul evreu a primit nume generice în diferite țări, în momente diferite. Dar începutul acestui proces se referă în principal la sfârșitul secolului al XVIII-lea., și a continuat în secolul al XIX-lea.

Până în acest moment, statele austro-ungare și germane, precum și Imperiul Rus aveau legi care îi obligau pe evrei să adopte un nume de familie. Aceste țări aveau proceduri speciale în acest sens și au înființat comisii speciale responsabile pentru recensăminte și pentru "acordarea" de nume de familie acestei categorii de locuitori.

În Rusia, această mișcare a început spre sfârșitul secolului al XVIII-lea., după ce au fost anexate părți din țările baltice, Ucraina și Bielorusia, care a urmat după împărțirea Poloniei. În același timp, pe teritoriul nostru exista un număr mare de evrei care, din punct de vedere istoric, nu aveau nume de familie. Ei aveau doar prenume și patronime. De exemplu, Isaac, fiul lui Iacov.

Studierea originea numelui de familie Levitsky, vom trece acum la o examinare directă a formării sale în rândul evreilor.

După nume

În timpul recensămintelor, aceștia erau înscriși în registrul de evidență a populației, cu numele lor de familie, fie în funcție de locul de reședință, fie în funcție de ocupația lor. Era, de asemenea, popular să dai un nume de familie după un părinte sau strămoș. Un astfel de nume este Levi sau Levi. La el s-a adăugat sufixul "tzkii". De la acest nume au provenit și nume de familie precum:

Levin;
Levinson;
Levin;
Levenchuk;
Levi;
Levenguc;
Levinovitch;
Levinman;
Levitan;
Levenshtam;
Levinchik;
Levitanus.

Levi a fost fiul lui Iacov, care a fost strămoșul preoților evrei - Leviții.

Preoți evrei

Această denumire generică datează de cel puțin trei mii de ani. Moise și fratele său Aron erau descendenți din acest trib. Purtătorii acestei denumiri au păstrat-o cu cea mai mare grijă de-a lungul mileniilor, amintindu-și de apartenența lor la preoțimea Coen.

Acest nume de familie-titlu putea lua diferite forme, cum ar fi Leviticus, Levi, Levita (versiunea aramaică), precum și cu adăugarea articolului ha, care în limba rusă era scris ca Halevi sau Halevi. Adesea, un astfel de nume de familie poate fi găsit în nativii din Polonia, Lituania, Belarus, Riga, Odessa, Kiev, regiunea Poltava.

Cum statutul de preot levit în iudaism se transmite pe linie masculină, adică fiul unui levit este și el levit, acest termen a fost perceput de evreii din jur ca o poreclă de familie. Astfel, când evreii au început să atribuie nume de familie, mulți dintre preoți au primit numele generic Levi. De aici provine numele de familie Levitsky.

Numele Popov

Un număr de cercetători susțin versiunea originii numelui de familie Levitsky din cuvântul ebraic "Leviticus". Dar, în același timp, au considerat, că a fost așa-numitul nume de familie preoțesc. Până în secolul al XVIII-lea. în clerul rus nume generice clerici au fost de obicei formate în funcție de locul de slujire lor.

Dar practica a arătat că în acest mod este dificil să le identificăm ca persoane specifice. Astfel, scopul principal al temei de nume de familie nu este atins. Datorită faptului că mulți dintre localnici primeau același nume generic, era dificil de stabilit care dintre ei era cleric.

Din acest motiv a apărut un nou tip de nume de familie, denumit "preoțesc". Acestea erau formate din numele templului și se terminau în "sski" și "cski". Apoi au fost derivate din tot felul de cuvinte "evlavioase" și frumoase, dar invariabil cu sufixele specificate. Unul dintre aceste cuvinte era "Leviticus", care înseamnă preot.

Pentru a încheia examinarea modului în care a apărut numele de familie Levitsky și ce înseamnă, ar trebui să fie menționată și o altă versiune.

În funcție de locul de reședință

Cercetătorii nu exclud ca numele de familie să provină și dintr-o poreclă a unui strămoș, care i-a fost dată în funcție de locul de naștere sau de locul de reședință. În acest caz, strămoșul său a fost din Levice. Este un oraș care se află în sud-vestul Slovaciei, în regiunea Nitra.

A fost menționat pentru prima dată în 1156. un preot pentru că o biserică a fost sfințită de arhiepiscopul de Esztergom. În acest loc, în 1318, numele Levitsky a fost derivat din numele unui oraș din sud-vestul Slovaciei. A fost construită o fortăreață numită Lewicki Grad. Conform legendei, a fost construit de magnatul maghiar Matúš Čák. Potrivit lingviștilor, un locuitor al acestei așezări ar fi putut primi numele de familie Levitsky, de exemplu, atunci când a fost făcut un recensământ.

Trebuie remarcat faptul că unul dintre celebrii purtători ai numelui generic considerat este pictorul rus Dmitri Grigorievici, care era de origine ucraineană. A trăit în secolele al XVIII-lea și al XIX-lea. și a fost un maestru al portretului de cameră și de ceremonie.