Ce înseamnă să fii "de rând"??

Ce înseamnă "oficial"?? Această expresie este adesea auzită în vorbirea colocvială și este asociată cu o situație care se conturează conform tuturor regulilor. Detalii despre, Ce înseamnă "afaceri oficiale" va fi discutat mai jos.

Să ne întoarcem la dicționar

Pentru a înțelege semnificația acestei combinații, ar fi înțelept să luăm mai întâi în considerare semnificația elementelor sale constitutive.

Cuvântul "ordine" are mai multe semnificații. Iată câteva dintre interpretările sale:

• În Imperiul Rus, era o diplomă care desemna o poziție oficială. Acesta a fost stabilit prin "Tabelul gradelor" aprobat în 1722. Serviciul civil, serviciul militar și serviciul de la curte erau toate supuse regimului lui Petru cel Mare. Acestea au fost desființate după revoluție. În prezent, în Federația Rusă există clase de clase care caracterizează adecvarea funcționarilor pentru o anumită activitate, pe baza disponibilității cunoștințelor, competențelor și abilităților necesare.

• În serviciul divin, este o ordine fixă de conduită, o succesiune necesară.. Rugăciune-lectură și îndeplinirea ritualurilor. Cu alte cuvinte, este un statut de serviciu, sau ritualuri. De exemplu, există ranguri de căsătorie, de consacrare și de binecuvântare a icoanelor. O anumită ordine este respectată și în aranjarea icoanelor pe iconostas.

Înțeles învechit

Pentru a stabili sensul expresiei bine stabilite "chinarem", ar trebui să ne referim și la interpretarea învechită a cuvântului său constitutiv. În vocabularul prerevoluționar, termenul "bărbie" era folosit în sensuri:

• comandă;
• comandă;
• rând;
• consecvență;
• personalizat.

Are rădăcini proto-slavone și provine din substantivul čin, de la care în rusă veche provine substantivul "bărbie", care desemnează:

• rang;
• poziție;
• regulă;
• comandă;
• asamblare;
• grad .

Înrudite cu el sunt verbele "a repara" și "a provoca", adică:

• pentru a efectua;
• face;
• aranja;
• produce.

Ele sunt asociate cu vechiul verb indian cinṓti, care înseamnă:

• dispun;
• constituie;
• se adună;
• construi
• impune.

Și, de asemenea, cu verbul avestan činvaiti, "a alege", "a căuta".

Semnificație și sinonime

Expresia "tinichea cu bărbie" este o modificare a unei alte expresii bine stabilite. La fel ca și cea studiată, aceasta este considerată de lingviști ca fiind colocvială. Este "chinom chinom chinom". În acesta din urmă, cuvântul "bărbie" este folosit exact în sensul învechit descris mai sus. Adică, în sensul de a face lucrurile într-un mod bine stabilit, aprobat, care ar trebui să fie folosit.

Pentru a înțelege pe deplin semnificația expresiei "rând pe rând", luați în considerare sinonimele care îi aparțin, care sunt:

• așa cum se cuvine;
• așa cum face toată lumea;
• corespunzător;
• onorabil;
• așa cum ar trebui să fie;
• așa cum ar trebui să fie;
• ordonat;
• în funcție de întreaga formă;
• așa cum fac bărbații;
• corespunzătoare;
• așa cum ar trebui să fie;
• în conformitate cu instrucțiunile;
• după cum este necesar;
• așa cum ar trebui;
• așa cum fac alții;
• în mod corespunzător
• așa cum ar trebui să fie;
• uman;
• în conștiință;
• uman;
• Calea lui Dumnezeu;
• în conformitate cu modelul;
• în mod corespunzător;
• după carte;
• în conformitate cu toate canoanele;
• așa cum este scris;
• în funcție de rang;
• cu înțelepciune;
• după chipul și asemănarea
• în conformitate cu;
• exact;
• în conformitate cu toate regulile științei;
• impecabil;
• impecabil;
• în același mod;
• clasic;
• corespunzătoare;
• pur și simplu;
• nu este de reproșat;
• cu toate urechile;
• destul de corect;
• legal.